استراحت کردن (Resting)

تاریخ انتشار : 1404/07/05

مقدمه: 

هرچقدر هم که ماجراجوها قهرمان باشن، نمی‌تونن تمام ساعت‌های روز رو تو دل اکتشاف، تعامل اجتماعی و نبرد بگذرونن. اون‌ها به استراحت نیاز دارن.
زمانی برای خوابیدن و غذا خوردن، رسیدگی به زخم‌هاشون، تازه کردن ذهن و روح برای جادوگری، و آماده شدن برای ادامه‌ی ماجراجویی.
ماجراجوها می‌تونن وسط روز یه استراحت کوتاه (Short Rest) داشته باشن و در پایان روز یه استراحت طولانی (Long Rest).

استراحت کوتاه (Short Rest): 

استراحت کوتاه یک دوره‌ی استراحت و آرامش حداقل یک‌ساعته است که در طولش کاراکتر هیچ کاری سخت‌تر از غذا خوردن، نوشیدن، مطالعه یا رسیدگی به زخم‌هاش انجام نمی‌ده.
کاراکتر می‌تونه در پایان استراحت کوتاه، یک یا چند تاس جان (Hit Dice) خرج کنه، تا سقف حداکثر تعداد تاس جانش که برابر با لولشه.
برای هر تاسی که خرج می‌کنه، بازیکن اون تاس رو می‌ریزه و مقدار اصلاح‌ کننده استقامت (Constitution) کاراکتر رو بهش اضافه می‌کنه.
کاراکتر به اندازه‌ی مجموع این مقدارها، امتیاز جان (Hit Points) رو تا سقف حداکثر میزان امتیاز جانش برمی‌گردونه. بازیکن می‌تونه بعد از هر بار ریختن تاس، تصمیم بگیره یه تاس جان دیگه هم خرج کنه یا نه.
کاراکتر بعد از تموم کردن یه استراحت طولانی، بخشی از تاس‌های جان خرج‌شده‌ش رو دوباره به دست میاره، همونطور که پایین‌تر توضیح داده شده.
البته بعضی از دانجن مستر ها، زمان استراحت کوتاه رو تغییر میدن (معمولا کمتر میکنن). مثلا متیو مرسر، تو کمپین های کریتیکال رول، مدت زمان استراحت کوتاه رو فقط 10 دقیقه در نظر میگیره
تو کتاب رسمی چیزی در مورد محدودیت دفعات استراحت کوتاه گفته نشده، ولی معمولا دانجن مستر ها یه محدودیتی برای استفاده از استراحت کوتاه در طول روز میذارن، مثلا حداکثر 2 بار در طول روز.

استراحت طولانی (Long Rest): 

استراحت طولانی یه دوره استراحت طولانی‌مدته، حداقل ۸ ساعت، که توش کاراکتر یا می‌خابه یا کارای سبک انجام می‌ده: مثل خوندن، حرف زدن، غذا خوردن یا نگهبانی دادن حداکثر تا ۲ ساعت.
اگه این استراحت با یه فعالیت سخت—مثل یه ساعت راه رفتن، جنگیدن، کست کردن اسپل یا کارای مشابه—قطع بشه، کاراکتر باید دوباره استراحت رو شروع کنه تا از استراحتش فایده‌ای ببره.
در پایان استراحت طولانی، کاراکتر همه نقاط جان از دست رفته‌ش رو دوباره به دست میاره. همچنین تاس‌های جان خرج شده‌ش رو تا نصف تعداد کلش دوباره به دست میاره.  همچنین همه اسپل اسلات های خرج شده ش هم برمیگردن.
مثلا اگه کاراکتر ۸ تاس جان (Hit Dice) داره، بعد از استراحت طولانی می‌تونه ۴ تاس خرج شده‌ش رو برگردونه.
یه کاراکتر نمی‌تونه بیشتر از یه استراحت طولانی توی ۲۴ ساعت فایده ببره، و باید حداقل ۱ HP داشته باشه تا از مزایای استراحت بهره‌مند بشه